Les indispensables
Cette courte liste recense les ouvrages fondamentaux, reconnus comme tels par toute la profession (édition, presse, communication), pour l’exercice de la correction.
Le Petit Robert de la langue française 2026
avec sa version numérique
Éditions Le Robert
2025
2880 pages
ISBN : 9782321020646
Le Petit Larousse illustré 2026
Larousse
2025
2048 pages
ISBN : 9782036022256
Le Lexis – le dictionnaire érudit de la langue française
Larousse
2014
2128 pages
ISBN : 2035894751
Dictionnaire culturel en langue française
Sous la direction d’Alain Rey
Le Robert
2005
7232 pages
ISBN : 9782850363023
Le Nouveau Petit Littré
Émile Littré
Le Livre de Poche
2009
2280 pages
ISBN : 2253088277
Dictionnaire des difficultés de la langue française
Adolphe Victor Thomas et Michel de Toro
Larousse
2014
448 pages
ISBN : 203590109X
Le Bon usage
16e édition
André Goosse, Maurice Grevisse
De Boeck Supérieur
2016
1760 pages
ISBN : 2801114049
Dictionnaire d’orthographe et expression écrite
André Jouette
Le Robert
2006 (épuisé, mais se trouve aisément d’occasion)
774 pages
ISBN : 2849022373
Pièges et difficultés de la langue française
Jean Girodet
Bordas
2010
1087 pages
ISBN : 9782047322819
Trouver le mot juste – Dictionnaire des idées suggérées par les mots
Paul Rouaix
LGF
1989
576 pages
ISBN : 2253048402
Orthotypographie
Édition en deux volumes
Jean-Pierre Lacroux
La Part de l’ange
2007
384 pages (vol. I) & 370 pages (vol. II)
Version PDF à disposition ou version imprimée sur commande – sans bénéfice commercial – proposée par l’association La Part de l’ange.
Version en ligne.
Lexique des règles typographiques en usage à l’Imprimerie nationale
Imprimerie nationale
2002
198 pages
ISBN : 2743304820
Traité de la ponctuation française
Jacques Drillon
Gallimard, coll. « Tel »
1991
490 pages
ISBN : 2070721981
Un point c’est tout ! la ponctuation efficace
Jean-Pierre Colignon
Edisens
2021
168 pages
ISBN : 2351133471
Le Colpron, le dictionnaire des anglicismes
4e édition
Gilles Colpron, Constance Forest, Denise Boudreau
Beauchemin
1998
381 pages
ISBN : 9782761607759
Cette dernière édition est difficile à trouver en France (l’ouvrage est canadien), elle s’est pourtant fort enrichie.
Maquette et mise en page
6e édition
Pierre Duplan, Roger Jauneau, Jean-Pierre Jauneau
Éditions du Cercle de la Librairie
2008
273 pages
ISBN : 2765409609
Dictionnaire d’orthographe et de difficultés du français
Édouard Trouillez et Géraldine Moinard
Le Robert
2010
1152 pages
ISBN : 2849026565